Kolejny raz mieliśmy okazję zajrzeć do prowincjonalnego rosyjskiego teatru, za sprawą Teatru Maska, który w sobotę 26 stycznia, na deskach Pałacyku Sokół, zaprezentował skawińskiej publiczności, tragifarsę „Gąska”. Dramat powstał spod pióra kultowego rosyjskiego dramatopisarza, Nikolaja Kolady, autora ponad osiemdziesięciu tekstów scenicznych, tłumaczenia dokonał Jerzy Czech.
Mroźny, sobotni wieczór, nie był przeszkodą, by zawitać do naszej sali teatralnej. Największą nagrodą dla każdego teatru, w tym amatorskiego szczególnie, jest komplet Widzów na spektaklach. Dzisiejszego wieczoru czujemy się nagrodzeni, za co bardzo serdecznie dziękujemy.
Mimo, że spektakl „Gąski” w wykonaniu naszego teatru, miał swoją premierę w czerwcu 2011 roku, sztuka ta była prezentowana pięciokrotnie, w tym dwa razy gościnnie na wyjeździe. Mamy jednak nadzieję, że krąg sympatyków nie tylko Teatru Maska, ale teatru w ogóle – wciąż się będzie się powiększać i spektakle realizowane w naszym Centrum, będą przyciągać coraz to szerszą Publiczność, a żywoty zrealizowanch spektakli będą na afiszu wielosezonowe.
W roli tytułowej „Gąski”, która zawróciła w głowie dwóm żonatym mężczyznom, zobaczyliśmy Barbarę Mioduszewską. To za jej sprawą, drugą młodość i nadzieję na odzyskanie młodości i straconych marzeń, przeżyli – dyrektor artystyczny – w tej roli Daniel Kot, oraz administor teatru, czyli Mateusz Droździewicz.
Brawurowo rolę zdradzonych byłych żon, aktorek rosyjskiego teatru, których młodość nadszarpnął już ząb czasu, zagrały Katarzyna Farbaniec i Joanna Kędzierska.
Sztuka Kolady, jak każda farsa, jest wielowarstwowa. Pod banalnym płaszczykiem zabawnych, czasem frywolnych tekstów, kryje się cierpienie ludzi niezrealizowanych, rzeczywistość upadłych marzeń, życiowej rutyny i wypalenia szarą codziennością, miłości.
Pojawienie się tej „trzeciej” obudziło męskie pragnienia o nowym życiu, utraconej młodości, podbudowało podupadłe ego, zagubione gdzieś w troskach życia rodzinnego i natłoku przyziemnych obowiązków. Gąska stała się ułudnym obrazem szczęścia zbudowanego na piasku…
Dzisiejszego wieczoru teatr w teatrze stworzyli:
Barbara Mioduszewska – Donna, tytułowa Gąska”, kochanka Fiodora i Wasi
Katarzyna Farbaniec – Ałła, aktorka, żona Wasi
Joanna Kędzierska – Diana, aktorka, była żona Fiodora
Fiodor – Daniel Kot, dyrektor artystyczny, były mąż Diany
Wasia – Mateusz Droździewicz, administrator teatru, mąż Ałły
Spektakl wyreżyserował Andrzej Morawa.
Fotografie aktorów wykorzystane w spektaklu wykonał Krzysztof Skrzybalski ze Studia Profil.
Prawa autorskie autora do w/w sztuki reprezentuje w Polsce Agencja Dramatu i Teatru „ADiT”.