14 sierpnia

Hideyuki Kobayashi

Urodzony w Kioto w 1955 r., ukończył Tokyo National University of Fine Arts and Music (u prof. Michio Akimoto i Tsuguo Hirono) oraz University of Music and Performing Arts Frankfurt am Main u prof. Edgara Krappa. Jest profesorem Ueno Gakuen University oraz konsultantem i współorganizatorem koncertów organowych w Tokyo Metropolitan Art Space. Ma na swoim koncie liczne koncerty solowe i kameralne w kraju i Europie, współpracuje z takimi orkiestrami jak m.in.: NHK Symphony Orchestra, Japan Philharmonic Orchestra, czy Symphonic Orchestra of Montreal. Dokonał także nagrań dla radia i telewizji, propagujących muzykę organową.

Eisuke Yamamoto

Ur. w 1952 w Shizuoka (Japonia). Studiował grę na trąbce i muzykę kameralną w Tokio, Londynie i Berlinie. Występował przez 15 lat jako pierwszy trębacz Tokyo City Philharomonic  Orchester i Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz. Współpracuje także z takimi orkiestrami japońskimi jak: NHK Symphony Orchestra, Saito Kinen Orchestra. Wykładowca Kunitachi College of Music in Tokyo, Obirin University oraz College Senzoku Gakuen Music. Dyrektor stowarzyszenia of Japanese Trumpeters”” Association.

Yoriko Yuguchi

Studiowała grę na organach w Tokyo National University Fine Arts and Music, ponadto ukończyła Westfälische Landseskirche Musik Schule w Herford (Niemcy), w klasie organów prof. Arno Schönstedt i klawesynu prof. Lechner Irmgard, zakońonym egzaminem klasy A.

Nagrywała programy edukacyjne dla NHK Chanel, w swoim dorobku posiada liczne nagrania CD, zawierające zarówno utwory solowe, jak i kameralne. Obecnie zajmuje stanowisko organistki w Evangelical Lutheran Ichigaya Church,Tokyo Lutheran Center Church oraz Oberlin Junior and Senior High School. Ponadto prowadzi działalnośc pedagogiczną w Aoyama Gakuin Women””s Junior College i the Lutheran College.

14 sierpnia, godz. 16:00, Parafia p.w. Miłosierdzia Bożego w Skawinie.

Program:

KONCERT POŚWIĘCONY OFIAROM TRZĘSIENIA ZIEMI I TSUNAMI W JAPONII

JEREMIAH CLARKE (ok.1674-1707): Trumpet Voluntary.
JOHANN CHRISTOPH OLEY (1748-1789): Choral “Der Tag ist hin, mein Jesu bey mir bleibe”.
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750): Preludium i fuga E-dur BWV 566.
TAMIHIRO OZEKI (*1952): Kokyo.
CHRISTIAN GOTTLOB HÖPNER (1799-1859): Choral “Nun ruhen alle Wälder”.
LEBERECHT BAUMERT (1833-1904): Sonate g-moll op.50.
FLOR PEETERS (1903-1986): Choral “Wie schön leucht uns der Morgenstern” Op.68,7.
JOHN RUTTER (*1945): Variations on an Easter theme.